put it on - İspanyolca İngilizce Sözlük

put it on

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "put it on" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Colloquial
put it on hacer el paripé [v]

Meanings of "put it on" with other terms in English Spanish Dictionary : 57 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
person who tends to drink and put it on someone else's tab gorrero [m] PACO:NAR
person who tends to drink and put it on someone else's tab gorrera [f] PACO:NAR
thick wood that is put on which it is going to turn into coal to prevent the earth from entering it tapa [f] CR
put boots on a fighter cock to protect it while exercising embolsar [v] PR
Idioms
put one's finger on it entender el problema [v]
put it on thick hinchar el perro [v]
put it on thick forzar la nota [v]
put it on thick cargar las tintas [v]
put it over on someone dársela a alguien con queso [v]
put it over on someone pegársela a alguien con queso [v]
not to put too fine a point on it decir honestamente [v]
not to put too fine a point on it decir claramente [v]
not to put too fine a point on it hablar abierta y honestamente [v]
put it on the line hablar en plata [v]
put it on the line arriesgarlo [v]
put it on the line ponerlo en juego [v]
put it on the line ponerlo en riesgo [v]
put it on the line ponerlo en peligro [v]
to put it on thick recargar las tintas [v]
put it all on the line jugar alguien el todo [v]
put it all on the line jugar alguien por el todo [v]
put it all on the line jugarse alguien el todo [v]
put it all on the line jugarse alguien por el todo [v]
it will put hairs on your chest te sentará divinamente
put a ring on it cruzar aros [v] VEBO
Speaking
put it on vibrate ponlo a vibrar
it properly put the wind up on me me dio un susto de muerte
it will put hairs on your chest te hará la mar de bien
put it on my bill póngalo en mi cuenta
put it on! ¡póntelo!
put in the box with your name on it ponlo dentro de la caja con tu nombre en ella
put in the box with your name on it póngalo dentro de la caja con su nombre en ella
put it on my bill cárguelo en mi cuenta
put it on my credit card cárguelo en mi tarjeta de crédito
put it on my credit card debítelo de mi tarjeta de crédito AMER
put it on my tab cárguelo en mi cuenta
Phrases
not to put too fine a point on it por no decirlo de otra forma
not to put too fine a point on it sin entrar mucho en detalles
put it on my bill ponlo en mi cuenta
put a finer point on it para decirlo más precisamente
put a finer point on it para decirlo más claramente
put a finer point on it para decirlo con más claridad
Colloquial
put it on one's account apuntarlo en su cuenta [v]
put your foot on it meter caña [v]
put your foot on it dar caña [v]
put a lid on it! ¡calla la boca!
put a lid on it! ¡cállate la boca!
put a lid on it! ¡enváinala!
put a lid on it! ¡cierra los morros!
put a brave face on it a mal tiempo, buena cara
put your heart on it! ¡échale riñón!
Proverbs
you can put lipstick on a pig but it's still a pig aunque la mona se vista de seda mona se queda
you can put lipstick on a pig but it's still a pig freno dorado no mejora el caballo
you can put lipstick on a pig, but it's still a pig aunque la mona se vista de seda, mona es, mona se queda
Slang
put a lid on it! ¡cállate!
put a lid on it! ¡echa el freno madaleno!
Gastronomy
put small rocks on food to cook it, particularly guinea pig chactar [v] PE